藝遊南非之二：Pay Me, Help Me, Owe Me

經歷16小時的飛行，我抵達了南非，在約翰尼斯堡轉機往開普敦時，要從國際線轉國內線，出關後必須到另一棟航廈。同班機有位中國人被派來出差又不會說英文，我勉為其難只好幫忙帶著他，但也因為這樣，兩個看起來傻傻的黃面孔，招來了他人的注意。

穿著背心制服和識別證的黑人靠了過來，問我們要去哪？要我們別擔心他們是機場的服務人員，來確保旅客安全，接著和我閒聊。 我心裡雖然覺得怪怪的，但看在那些制服證件的份上，不疑有他。他帶著我們穿越大廳，再去check in一次。

但check in完成後，他卻對我說：「Pay me!」。我對此質疑，露出懷疑的表情。 

他說：「Yes, you have to pay me!」 

人生地不熟，我身上只有小額美金紙鈔沒有南非幣，不知道這是習俗還是脅迫，就給了他10塊美金，但他仍一直說你們有兩個人，要20塊美金。我不理他，趕緊走了，心底覺得被敲詐了，短短三分鐘的路程竟這麼貴，我自己也找的到路。 

進到登機門後，上廁所時又有個黑人清潔工站在門口，進來的每個人出去時都給了小費，因為身上沒有南非幣，我又給了一塊錢美金。然後坐在椅子上想著，這到底是什麼樣的一個國家？這些錢與付出的等價關係，該怎麼衡量？ 

到了開普敦後，我先是搭接駁車到市區，接著採取步行方式前往旅館；本來應該是20分鐘的路，卻迷了路，長途飛行和拖著行李的我看起來肯定很狼狽；突然間，有位路過的白人青年跟我點頭打招呼，然後問我要去哪裡？ 

「我正在找Rose Street。」我說。 

他先是向我自我介紹，然後說可以帶我去，並且說這不麻煩，大約10分鐘就到了，一切沒問題。 

在路上，我們有一搭沒一搭的閒聊。他說他25歲，從約翰尼斯堡來開普敦渡假，目前是學生，學的是髮型設計…等等。

10分鐘後，果然到了預定旅館。我向他道謝，但他卻對我說：「有件事不曉得方不方便問你一下。我今天到現在還沒吃飯，能不能請你幫忙我？」 

我從口袋中掏出20蘭特（約60元台幣）給他，然後就進旅館了。但，為什麼來渡假的人沒有錢吃飯呢？雖然給的錢不多，但對此感到不解。沒想到，抵達南非的第一天，就遇到兩次類似的事情。 

第三次插曲，發生在我獨自前往Woodstock區拍塗鴉。當地算是開普敦的市郊，大多是平房住宅，但也有用木頭搭成的簡易房屋，殘破不堪，衛生設備很差，每每經過較殘破的地方，我總是不敢多看。

但有位年輕黑人看我在附近走來走去，開口問我說：「嘿，過來，我帶你進來看看？」他說的進來，是指進去他們那一區以木頭搭建類似貧民窟的家，一連有好幾戶。

「這樣好嗎？」我問他。他說：「來，別怕，來吧！」 

有點害怕，但又想進去看看，也害怕辜負他的好意，我走了進去。 

有好幾個小孩在路邊玩耍，接著大人們一個個從住處走出了出來。我心想慘了，會不會發生什麼事，但只能故作鎮定。 

他們圍著我，好像看待新奇的事物那樣，然後伸出手，自我介紹；我趕緊跟他們握手，然後說自己是來拍塗鴉的照片，聊了一下之後，他們說要帶我去附近拍塗鴉，就這麼走了出去。

走了許久之後，我隱約感到不安，主要是想要更自由地自己走，而不希望有人引導；約半小時後，最後只剩下一開始的那位年輕黑人陪著我，他說自己25歲，有兩個小孩，一個七歲，一個六歲，但已和妻子離婚，各帶一個一小孩，他沒有工作，偶爾打打零工，而政府完全不管他們…等等。 

在Woodstock區，他帶我到處走走看看，幾乎走了快三個小時，離開前，我向他道謝，而他對我說：「我們的生活很不容易，希望你能幫助我。」我掏出了50蘭特給他，他說謝謝，然後我們就此告別。 

這約莫發生在去南非的第九天，自此之後，即便我仍碰過許多次請求幫忙或乞討的人，但我沒有再給過錢給任何人。 

並非我不想相信或不想幫助他們，而是關於「價值」這件事讓我逐漸錯亂，在沒有想清楚前，還是堅持原則吧。 

在德班影展的某晚的派對，我與南非白人女演員Terry Norton深聊，敘述我所遇到的這些事情。 

她所說的大意是：「雖然曼德拉上台後，南非自由解放了，種族隔離也消除了，但問題沒有解決，縱然現在仍是黑人總統，ANC自曼德拉1994年上台後執政至今，他們對很多事情仍然不聞不問，像是貧窮與失業問題。 

我對南非感到很失望，一切很混亂，不公平也隨處可見。普遍的人有一種心態，就像你的遭遇一樣，他們會認為『你欠我！』，這是你們虧欠我們的，我們理所當然跟你要錢，你擁有的一切也應該分給我；但進步的社會應該是『我欠你』，就像我去新加坡和其他國家，有很多陌生人會自然地幫助你，而不是要求回報的。 

我很悲觀，我不知道時間是否會改變這一切。假如你已被騙了一次，該怎麼面對第二次、第三次呢？ 

我想答案是，『相信』。被騙了一次沒關係，繼續相信這世界，被騙了第二次也沒關係，要繼續相信，被騙了第三次，仍要選擇相信。無論如何，要相信人、相信世界，這是我的看法。」 

20年後的今天，仍可看到種族隔離政策的歷史遺毒，種種不公平遍佈在各個層面，無論是漸漸擴大，或是漸漸改善，但人心之間的距離，卻需要更大的寬容和氣度才能拉近。 

與她的一番談話讓我更明白這個地方，明白人們為什麼會這麼做，社會差距為何如此巨大，但願我有夠清澈的眼睛，有夠溫柔和堅定的心靈，能分辨大是與大非，知道虛假與真情。


--
待續